工程翻譯是一項用詞專業、涉及領域廣、項目大且時間緊的翻譯項目。一般要求工程翻譯 公司配備有工程專業背景的譯員。并且爲了适應工程進度的需要，工程翻譯也要求工程翻譯公司有足夠 的翻譯人才。目前大多數小型翻譯公司普遍采用外包的形式完成(chéng)，天使在全球擁有5000名以上的翻譯員 工，完全能(néng)單獨滿足包括機械工程英語翻譯和土木工程專業英語翻譯的需求。
Engineering translation is a translation project with a wide range of words, a large project and a tight schedule. Generally speaking, engineering translation companies are equipped with interpreters with engineering background. And in order to meet the needs of engineering progress, engineering translation requires engineering translation companies to have enough translation talents. At present, most small translation companies generally adopt the form of outsourcing, angel has more than 5000 employees in the global translation can fully meet the individual, including mechanical engineering and civil engineering English translation professional English translation needs. 天使在全球工程翻譯項目方面(miàn)擁有諸多建樹，精準的翻譯，快速的交付使得更多的客戶青 睐我們的服務。10多年的發展，天使與諸多國企、世界五百強企業建立了良好(hǎo)的合作關系，并赢得他們 的信賴。 Angel has many achievements in the global project translation project, accurate translation, rapid delivery, so that more customers favor our services. 10 years of development, the angel with many state-owned enterprises, the world's top five hundred enterprises have established good relations of cooperation, and won their trust. 環境工程翻譯 Environmental engineering translation 天使尤其擅長英語類環境工程翻譯，不管是環境工程論文，或是環境工程管理類文件，都(dōu) 能(néng)滿足客戶的需要。 Angels are especially good at English environmental engineering translation, whether they are environmental engineering papers or environmental engineering management documents, which can meet the needs of customers. 建築工程翻譯 Architectural engineering translation 天使在建築工程翻譯行業具有豐富的經驗，能(néng)快速、精準地完成(chéng)客戶委托的翻譯項目。 Angel has rich experience in the field of construction engineering translation, and can quickly and accurately complete the translation project of client's entrustment. 化工工程與工藝 Chemical engineering and technology 化工工程翻譯是一項極具創造性、挑戰性的翻譯類型，必須由天使具備相關化工工程行業 背景的翻譯員完成(chéng)。 Chemical engineering translation is a highly creative and challenging type of translation. It must be done by an interpreter who has a background in the field of chemical engineering. 機械工程翻譯 Mechanical engineering translation 天使譯員結合自然科學和技術科學理論，以及實踐中的經驗，深入透徹地翻譯機械工程的 相關理論及應用。 In combination with natural science and technology, scientific theories and practical experience, angel interpreters translate the relevant theories and applications of mechanical engineering thoroughly and thoroughly. 工程合同翻譯 Engineering contract translation 十多年來，天使順利完成(chéng)了成(chéng)千上萬的合同翻譯項目，其中工程合同是我們最爲擅長的合 同類型。 Over the past more than 10 years, angels have successfully completed thousands of contract translation projects, in which engineering contracts are the type of contract we are most adept at. 電氣工程與自動化 Electrical engineering and automation 天使譯員具有工程技術基礎知識和電氣工程專業知識，而且有電工電子，系統控制及計算 機技術方面(miàn)的工作背景。 Angel interpreter has the basic knowledge of engineering and electrical engineering, and has the background of electrical, electronic, system control and computer technology. 工程标書翻譯 Translation of engineering bidding documents 天使有能(néng)力避免在工程标書翻譯中的中式英語弊病，可以準确掌握工程類标書的專業術語 ，隻要有充裕的時間。 The angel has the ability to avoid the Chinese English defects in the translation of the bidding documents, and can accurately grasp the technical terms of the engineering bidding documents as long as there is sufficient time. 工程論文翻譯 Translation of engineering papers 天使擅長于機械工程翻譯中的大型設備安裝使用說明書的翻譯以及協助外籍工程師設備安 裝調試的現場口譯。 Angel specializes in the installation of large equipment in mechanical engineering translation, the translation of manuals, and the installation and debugging of foreign engineers 上一篇:上海翻譯公司汽車翻譯
