這篇文章緻力于幫助新翻譯人員開展業務，因爲我們直接了解入門手冊的開端程度。我們希望以下建議可能(néng)會減輕壓力并幫助您拓展翻譯業務。花盡可能(néng)多的時間將(jiāng)自己推銷給盡可能(néng)多的直接客戶和翻譯機構。了解這些企業如果不知道(dào)您的存在，就(jiù)不知道(dào)您是否可以使用。這裏沒有正确或錯誤的數字，但正确的數字是當你完全耗盡你的聯系人列表時！你和你的翻譯技巧是什麽讓你從其他翻譯中脫穎而出？這些信息是您向(xiàng)潛在客戶進行營銷和突出顯示所需的信息。當然，通過翻譯，您永遠不會停止營銷 - 永遠！
你必須把自己放在那裏，所以我們的目标是加入盡可能(néng)多的協會。加入您當地的翻譯協會，積極參與該組織; 了解代理商和兼職翻譯。此外，參加一些較小的區域會議，這些會議專門研究您所從事(shì)或想要的領域使用Twitter和LinkedIn等社交媒體網站，并定期更新這些網站。在翻譯列表服務器上變爲活動狀态，或在您的網站上創建博客。你有一個網站，對吧？确保您的網站易于查找，并且您網站上包含的信息是最新的。除非你是翻譯的絕對新手，否則你可以考慮爲你當地的翻譯通訊撰寫文章，也許即使你不熟悉翻譯，這些新聞通訊中的文章仍然是合适的（也許解釋了進入翻譯的試驗和磨難）行業，和/或征求意見）。
重要的是要保持每單詞率的強勢。向(xiàng)當前的客戶建議您決定提高利率可能(néng)會非常緊張，因爲您無法保證他們會留在您身邊; 但如果您一直在爲客戶提供高質量的翻譯和優質的客戶服務，那麽您必須假設他們會接受您的新費率。
上一篇:電影翻譯及其面(miàn)臨的挑戰 下一篇:如何正确選擇翻譯服務提供商
